海外勢の同人誌でカタコト日本語のナレーションとか後書きみてると異文化交流を感じる