0155名無しさん@ピンキー (ワッチョイ 3e7c-6KBD)
2017/08/12(土) 19:47:05.51ID:ZXtXsLEO0翻訳その2として下記の様にとらえる事もできる
>無料ものなんて偏りあるものだろう
>理解できなかったと分かるのはレスした数人だけ
→「理解できなかったと分かる」から無知を知る事を悟ったものはレスした数人だけ
>普通は理解してるから関わりたくないとスルーするだけだ
→普通は(無知の知)を理解しているから(無料もの)には関わりたくないとスルーする
と中々高度な主張とも翻訳できる。
つまり悟りを開けば、無料ガチャやその他無料コンテンツに惑わされることなく
課金するだろうって事である。
145はゼノマギアで賢者タイム中と思われる。