【DMM.R18】FLOWER KNIGHT GIRL 〜X指定〜 part2910 [無断転載禁止]©bbspink.com
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
※スレ立ての際は1行目に
!extend:on:vvvvv:1000:512 と書いて改行、2行目から>>1の本文を入力してください
(ワッチョイコマンドといいます。1行目に置いておくとスレがいい感じになります)
※複数ある場合は置き忘れ用の保険です。最大三行までそっとしておいてください
花騎士達と世界を救う本格派RPG!新感覚のワンボタンで簡単操作!
■公式
http://www.dmm.co.jp/netgame_s/flower-x/
■twitter
http://twitter.com/flower_staff
◆スレwiki
http://wikiwiki.jp/flower2ch/
◆経験値計算機
http://hanakisi.skr.jp/tool/exp-simulator/
◆総合力簡易計算機
http://fkggacha.web.fc2.com/helpercalc.html
◆ガチャシミュレータ
http://fkggacha.web.fc2.com/
◆総合値表
http://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZM8B76sEQ_zPmOUszIukN_0u9dtXhU39-QQ1eunYjG4/pubhtml
■避難所
【DMM.R18】FLOWER KNIGHT GIRL 避難所 part2
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/netgame/13411/1454687466/
■前スレ
【DMM.R18】FLOWER KNIGHT GIRL 〜X指定〜 part2909
http://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/mobpink/1510141130/
次スレは>>900
無理な場合は安価指名
踏み逃げの場合は有志が宣言して立てる
テンプレは>>1のみ
>>2以下は状況に合わせて貼ってください
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 途中送信してもうた。
natakuでやっているのかな >>635
サマータイムレンダってあの人のだったんか
そろそろ切ろうかとおもって…まだ見て応援しよう 中韓系の人は普通に日本版やってそうなイメージある
ネトゲなんかでも良く見るし >>632
うーさー、団長のパンツを七夕飾りに使うのはやめるんだ >>640
新しいような古いような独特の絵柄が面白いね
今どきっぽさも有るんだけど、昔母親が読んでいた少女漫画雑誌みたいな感じもする 引継に関しては俺も動く。具体的にはうんぬんかんぬん にゃ長語は読めないけどなんとなく伝えたいことはわかるでしょ ここでやたら長文書いたり意味分からん事言ってる人よりは十分分かるけどな 海外版ってガチャ率とかキャラ性能が公式と全然違うんじゃなかった? 助詞や時制があやしいだけで意味取れるだけの単語は揃ってるからなにゃなが語 海外版運営は委任の運営だったので
今回は国内で一括管理する為でしょう 翻訳担当いるじゃねぇか!
ってか俺もその同人持ってるわ
後書き読んでなかったなぁ というか日本語かなり出来てる方なのに何でいじるんだか
自分らなんて日本語も外国語もまともに出来ないのにな これだけ出来たら凄いってのはあるよなぁ
アメリカ語ですらさっぱりやで >>668
いじるっつっても可愛いとか
プラス方面だからいいやん まあ、日本の言い回しは結構面倒なところ多いからなぁ
他の国なら一つの言い回しで通じるのいくつもあったりするし 私たちの契約は2017年で契約満了となり、近い将来オリジナル版がゲームリニューアルを予定しているため
現地版の「フラワーナイトガール」DMMローカライズチームの主張により更新が難しく心苦しくありますが今回の決定に至りました
なんかフランチャイズのセブンイレブンの隣に直営店が出来てフランチャイズ潰したみたいな話だな >>664
これ翻訳担当っているけどその人が戸田奈津子レベルなのでは・・・ キンモクセイSD改修で、これでみょんこくんの担当キャラ全部に固有SD付いたわけか
キキョウのSD改修まだなの???? 密林から配達完了通知着たのにモノが届いてないから郵便局に文句つけてたんで今北
なに?ライオンゴロシも貧乳化されたん? はーキンモクセイ可愛い
金でも良いので別ver来ないかな >>672
似たようなゲーム作れるかもしれないけど時代はスマホゲ全盛
売れるゲームを作った者が勝者
某艦隊ゲだって負けて日本に来たわけで
アジアはソシャゲが溢れてるし企業としてはどちらが悪いわけではない >>663
ん?キンモクセイってオトモいたのてかどこにいるんだ じゃぶマイ2回目だったかの時に居た翻訳の人は日本人だったと思う。
前アメリカ語でツイッターから聞いたけど多少は日本語は書く事は出来るとは言ってた。
あと暴力とにゃ長という漢字の響きがいいからつけたと聞いたな 外国人が「言葉攻め」って単語を使ってるとぎょっとする
向こうの言語だとどう訳されてるんだろう >>682
次の人気投票で銅で1位にするしかないな、ご褒美ありますとなったらだけど >>690
言い回しの問題で直した方が良さげなところはあるが
言ってることはわかる >>689
たとえ泥船でも集客が有るなら続けて良いんやで
次は探しといた方が良いけど運営力次第かな 生みの親の同人誌でも胸ネタで弄られるカタバミ
というかゲームよりちっぱい気がする verbal abuseだったっけか
言葉によるいじめ にゃ長の感謝の言葉が
いつも最終回を匂わせるから困る ペンネームが暴力社長の猫のままだったら可愛さ半減だったろうな
名付けって大事 >>689
ニコニコ切ると放送もそうだけどニコカフェが…
そういえばDMMゲームの生放送でニコ生以外ってあるのかな >>703
9月に登録したばっかなのにもう終わるのか… スイレンさん初期の頃はHP低すぎて弱金扱いだったのが出世したよなぁ 日本版はパジャマヒノキが出るまで終わらせないで
やくめでしょ ニワちゃんだけ四コマなかったなと思ったらちゃんとあって安心 開花ガチャでゲットしたハナモモふくだんちょにしたんだけど…ちょっと近くね? (´・ω・`)まじかよ角川最低だな!
(`・ω・´)配当も業績もいいマーベラスかいます ワルナスビの最後の!?ホント好きだけどやっぱ長いな にゃ長買えるやつって全部今までのと重複なしだっけ? ああ、TW版のみなのね
台湾の方ユーザーどのくらいいたんかね にゃ長の外見知らんがカンガルー国でステーキがっつきながらHAHAHAって笑ってるイメージ >>725
知らなかったよ…てかコチョウランのスキル強斬から名前変えていいでしょこれ にゃ長最初売り子の日本人かと思ったわ
OGというイメージ強すぎて ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています