今ちょろっと試したが普通に発動してるぽいけどな
ムラはあるが5回やって2回とか大体35%くらいなんじゃねって感じた

んでいい機会だから潜在スキル水着のみパターンと潜在フル装備とでも比べてみた
（472氏の言うスキル5枠は気になってたので）

結果として表示が5個までなだけで裏ではスキル発動してた
（発動リストに表示がないまま敵TECが下がったのを確認）
レッスン大成功3つで10個までしか表示しない運営だしね…
なのであまり気にしなくても良さそう