フンドシって英語にするとエプロンなんだぞ
つまりフンドシ一丁とは裸エプロンのことなんだぞ