レオナの件はわかりにくいけど、こういうことでしょ

王子は軍師としてのレオナが好きなのであって、
仮に快楽攻めで落としたとしてもそれは自分が好きになったありのままのレオナが手に入るわけではない
そもそも軍師としてのレオナっていうのは皇帝への忠義や恋心があるから成立してるのであって
だから王子が好きになった軍師としてのレオナをそのまま自分のものにするのが絶対に無理だと気づいたんだよ、壊しでもしないと手に入らない

レオナも私のことは諦めろ、お互い遊び相手として割り切れとさとしたんだよ、つまり王子のはじめての失恋やね