正しい沈静化
100人の住人の内50人が騒いだとして、50人が静かになり100人が残る

沈静化（勘違い）
100人の住人の内50人が騒いだとして、その50人が去り騒がなかった50人が残る

どっちも場は静かになるけど中身は大違い
その他はもちろん後者