ググってみた
ナイトパーティーや友達の誕生日のようなカジュアルなものから結婚式や記念式典、同窓会など、そう言った会合に着ていく服にパーティードレスなるものがあり、フォーマルドレスはその中の区分けの１つなのだとか
この場合結婚式や記念式典や同窓会に着ていくようなあまり派手でないものがそう呼ばれるらしい
https://i.imgur.com/hqg3dgz.jpg
逆にパーティードレスはミニスカだろうと素材がラメラメしてようと何でもありらしい
https://i.imgur.com/eHFvBFv.jpg
基準は「いやこれ結婚式に着て行ったらやばいやろ」くらいの境界なのが悔しいな