読み方で意味が変わるってのは日本人じゃないと難しいか
あっちのお国の文法だとそういうのないのかな