一般的に見れば最初に描いた絵氏に無断でキャラ使用した運営の著作権侵害で法律違反
オタとか好き嫌いとか関係なく、その辺の契約がどうなってたのか問題