そういえばアイギスのアイシャがそのまま実装されて外国人が滅茶苦茶驚いてたな
どちらかといえば企業努力であるのも事実かもしれん

ただあまりやりすぎると間違いなく睨まれるだろうけど