粒子化の説明は
1月1日の時点で残り7日と表示されている場合、1月9日になった時点で粒子化する
みたいな具体例の方が個人的には好き
わかりやすいかは知らん