970…だと…!?