>>48
ナーフという言葉ももともとFPSかなんかの用語じゃなかったかな？
少なくとも俺がネトゲやりまくっていた2000年頃ではあんまり聞かなかった
(普通に弱体化って言っていたと思う)

それが普通のゲームにも定着したのと同じことよね

上ではスチルという言葉を使ったが、エロゲは結構やっているので
スチルよりもCGという方がしっくりくるのはわからなくもない