この手の会話は常識人を既存の秩序・概念に従う人なのか、それらを正しく理解してる人なのかで大きく異るってだけでしょ
コロンブスはギャンブラーではあるが常識は理解してると思うけど