【DMM.R18】千年戦争アイギス10987年目 [無断転載禁止]©bbspink.com
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
※注意※
建てる時は本文の1行目に
!extend:on:vvvvv:1000:512
を貼り足してextend残弾を補給して下さい。(ワッチョイ無しのスレは破棄)
アフィリエイトブログ対策にメール欄に「sagete」を推奨します。
突如として復活した魔物の軍団に国を滅ぼされた王子となって
個性豊かなユニットを指揮して敵を迎え撃て!
■公式
http://www.dmm.co.jp/netgame/social/application/-/detail/=/app_id=156462/
■公式Twitter
http://twitter.com/Aigis1000/
■したらば避難所
http://jbbs.shitaraba.net/netgame/13411/
■ブラウザゲーム板 (一般版はこちら)
http://wc2014.2ch.net/gameswf/
■wiki
http://wikiwiki.jp/aigiszuki/
■各種リンク
アイギス射程シミュレータ
http://aigiscca.web.fc2.com/aigisgrid.html
ガチャシミュレータ
https://www.simulation-data.com/gacha/aigis/gacha.php?id=0
次スレは>>900がなるべく宣言してから建てて下さい。
※混乱を防ぐため、無理ならテンプレを張りレス番号を指名して依頼
※前スレ
【DMM.R18】千年戦争アイギス10986年目
https://phoebe.bbspink.com/test/read.cgi/mobpink/1578745319/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:: EXT was configured まあ賞味の話、メスガキちゃんの寝室は絶頂泣きで潮吹きするよね絶対
ラミィやクロエの前例から 「Abcde」という名前に思わず笑ったら謝罪を要求されたと言う話が いいからさっさとメスガキを実装してくれたまえよ
月末の新黒ユニット…期待してるぞ よくわからないけど火力と回復を両立させればいいのでは!? >>519
じゃあbomiネキの描く珍宝でシコると間接的にbomi旦那とまぐわうことになるのか…ゴクリ >>768
そういうのはたぶん海外にとっては「表現の幅があってすげー」よりも「理解できねわけわかんね」で一蹴されそう
欧州だとフランス語もドイツ語もすべての名詞に女性名詞男性名詞があってそれを組み合わせて情熱的な愛の詩が作られるけど
日本語に訳されると君は月のように美しいとかになってあ、そう、へーくらいの感想しかわかぬ とりあえず数のかぞえ方が複雑な言語は覚えるのがツライなっていう印象 普通に考えてホームレスも大統領もYouだしなあっち・・・
天皇からエタヒニンまで貴様で済ませばその筋の人が聞いたら処される国なのがここだし メスガキちゃんにまたねって言われたときに日本語では「おう、またな」って言いそうだけど
次にあったときは寝室に連れ込むつもりでいるわけだから「おうまたな」の訳は"Rape Mesugaki next time!"になるのかな
翻訳って難しい hentai paizuri netorare
やはりエロ語の模範はジャパン abcdeは頭悪そうなネーミングだと感じるしあいうだとバカそうだがいろはだと品よく感じる
不思議! 日本語は文字だけで表現できることが多すぎるんだけど日本人ですら誰も使いこなせないからなあ
たとえば「彼女はメスガキです」と「彼女がメスガキです」は英訳すると一緒になると思うんだけど
実際は1文字違うだけで強調するものが違ってきたりするしね
その辺の細やかな差を言語だけで表現できちゃうからボディランゲージが少ないのかもしれぴんな よわよわが集う戦場
敵強くして代わりにナイアス増えるバージョンとか作る気ないですか そもそも言語は文化に強く結び付いてるんだから、そこの文化を理解せずに字面だけ見て理解もへったくりもないだろう 「い」と言う名前のおばあちゃんに名前の由来を聞いたら
いろは順で一番最初の文字だからと言うRTAみたいな理由だったり >>782
一応 Your Majestyであるとか、Your Eminenceみたいな敬称
あと王が使うweとかもあるけど、ほんと一部の例外だしねぇ >>787
そこはShe is a Mesugaki. と She is the Mesugaki. の違いになるんじゃないか
彼女こそがメスガキの王子様です 狸共のぼくさまちゃんとかぼくちゃんさまは英語にするとどうなるのだろう 大鼠やっと☆3でけた
金光ちゃんってやっぱぶっ壊れだわ 育成で思ったより石余ったからイリスちゃんに挑戦したくなって困る ぶっちゃけ日本人だから日本語スゲーってなるだけだぞ
探せば必ずその国にしかない表現はあるだろうしな 子ども用の教科書ってなんであれだけ読んでも理解できないように作ってあるんだろうな
親が教えられないじゃん >>780
男性名詞女性名詞……麗しき花の香よみたいに修飾してるイメージなのかしら
むりやり当てはめるなら どんなものにも「子」を付けるだけで女体化できる日本語の柔軟さ エロ小説が日本語よりエロ小説な言語はあるのだろうか そういえば日本は一人称がいっぱいあるけど
英語だとちんちんの隠語 つまりちんちん称がいっぱいあるなって思った
いや冷静になったら日本にもいっぱいあったわ 男も女も日本人も白人も黒人も老いも若いもみんなみんなちんちんは大好きだからな 日本だと一人称で余・我・私・朕とかいろいろあるけど英語は少ない
でも日本だと〜様で済むのが英語だと、your majesty,your excellency,your highnessとかいろいろあってややこしい
日本だと誰が言うかが重要で、欧州だと誰に言うかが重要って文化なんだな
何故だかよくわからんけど 仕事中毒気味な王子を茶化して肩の力抜かせて必要ならちゃんと手伝える
ロヴィニアさん何気に王子とめっちゃ相性良いというか嫁力高いなというかむしろ嫁衣装着てくれ ドイツ語って新しい言葉や創作用語の男性女性ってどう決めてるんだろ
全ての名詞に性別を与えるとか無駄な努力誰が考えたんだ ホームセンターディックはどうして名前が変わったんですか? 豚の鳴き声で日本語のブーブーも耳を疑うが英語圏のoink oinkも耳を疑う 昔、テレビでジェロがこんな質問されてた
Q:「海雪を英語で歌うとどんな感じですかー?」
詳しくは覚えてないけど
A:それぞれの言語にはそれぞれの美しさがあるから無理
みたいな回答でちょっと感動した 雪と関わりが深いアラスカやアイヌ勢は「白」を意味する言葉が100以上あるらしい
当然ではあるが、単語の種類はそれが生まれた文化圏に思いっきり依存するね 深く依存するほど細かく定めたがるものだ 中国だと子つけたら偉そうな爺になるのにね
老子とか荘子とか レンジャーは第二覚醒で火力伸びてくれるといいのう
ろびにゃは元より白レンジャーも全体的に非力だから普段使いしようとすると中々 日本のシェーとかじぇじぇじぇとかあっちょんぶりけってのも日本独特なのかなあ?と思ったけど
あっちにもオブラディオブラダとかそういう言葉もあるんだよな ジョジョ3部のOVAで外人には日本人の「プッツンする」って感覚が分からなくて
ラスト承太郎がDIOのタンクローリーwで押し潰される所の音が
電気のスイッチを入れるような軽い音で笑えたw アナ雪流行った時は各国版の歌シーンテレビで聴き比べてた番組あった >>826
ペルソナ5の「ブチッ」はどうなんだろう >>826
,、 ,Α_Α,、,
./ん〉"~"゙'"ヾ>
! /イ ゚ ヮ ゚ ゙': You got me mad now
ノノミ つ ';: つ 欧米と日本の違いっていうと店の名前とかもあるかな
○○屋とかでも日本だと苗字が付くことが多いのに対し、欧米は名前が付いてるケースもけっこう見られるんだよね
Wendy'sとかNathan'sとか、こちらの感覚で言うと花子屋、太郎屋とかそんな感じ
家よりも自分個人の店なんだ風なんかね ラグビーワールドカップを観てて違和感だったのが、外国人選手を苗字で呼んでたことよー all your base are belong to usも何が面白いのかよくわからんが
謝罪しると同じようなもんと言われるとなんとなくわかる オーブとナイアスだけは十分揃えたけど贈り物が備蓄出来なかった……日曜が終わった…… 映像研には手を出すなとドロヘドロの時間帯かぶってるの最悪じゃね? ファンタジー酒場でよく聞くなんとかのなんとか亭って実際向こうのポピュラーネーミングなのかな ドロヘドロなんかぶっ飛びすぎてて1話じゃ面白みがわからん >>839
発生自体は確認できてるが、その原因や解決策は見えてないんかな
なんで唐突に出るようになったんだろう ガチャ画面のキャラ名だって修正しないんだからそりゃ修正しないでしょ
ここの運営こういう所だから(諦観 ユニットの挙動がおかしいわけでもないしちょっと画面が見づらいだけで致命的な影響は受けないからな
優先度が低いのかもしれん 直したら別の不具合が起きかねないからメンテまで様子見してる説
不具合を出したくて出すエンジニアはそういないのだ いや画面覆いつくすのはプレイにもろに影響出るレベルでしょ ハロワのシステムなんて650億かけてこの年末年始に入れ替えしたのに使い勝手が低下した挙句
年明けからシステム障害やら緊急メンテやらで殆ど稼働してないぞ >>838
あっちのを翻訳したものあり、作者オリジナルありでなんとも
例えばRPGファンタジー界隈ではもう古典と言って良いドラゴンランスだと、邦訳に「憩いの我が家亭」ってのがあるけど
これあちらの原文だと、Inn of the Last Homeなんだよね
この場合のlastは多分だけど「最上の」とかその辺の意味合いでとって意訳してるっぽい、まったく違う解釈もあるかもだが
んでもってこういうのに触れた人たちが国内でファンタジー書いてるわけで、そうした流れがあるんじゃないかねぇ? くらいのイメージ >>850
雇用を生み出して日本経済回してるんだぞコレが政治 >>815
ユージェンのステはどこのアビに振られたのでしょう すまん
649億9990万円中抜きして
外注に10万円しか払ってないわ エレカが欲しくなったけど6周年白チケ対象外で泣いた オリンピックの運営費用も3兆円もかけたのにほとんど中抜きしたせいで選手のベッドダンボールで作ったんだよね 政治とその周囲がどんどん中国っぽくなってきてるんですが・・・ お兄ちゃんとアニキとあにぃと兄上様やらを訳し分けたアニメもあったなぁとふと思い出した >>862-863
王子?まあ20匹ぐらいいるからええけど 何となくベース回したが500万G突っ込んでも金1しか出ねぇw >>865
詫びガチャを引いたらフリーズしたんだよ、再起動したら結晶が減ってて、兵舎にキャラが増えてたんだよ
本当だよhttps://i.imgur.com/Nu2hCsA.jpg まぁ実際国から仕事引き受けるときはいつもの5倍の値段はふっかけるな
公務員は所詮専門家じゃないから見積もり精査出来ないし
調子こいてあまりに吹っかけると専門家呼ばれてキャーするけど >>866
私も500万G突っ込んだことあるけど、金3銀複数っていうさえない結果だった
昨日の夜、600万Gで黒引いてる王子見たよ ベース黒は1000万G使っても出ないことがあるからな…それに基本的に被りだし こっちは覚醒費用すら枯渇しがちというのによくそれだけ回す金貯まるなぁ 他所ゲーだとゲーム内通貨ガチャは100連とかあるのにね
まぁアイギスはそんなぽこじゃか引けるほど金がたまりやすいゲームでは断じてない訳だが ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています