>>716
3オナという迷言を発した人物にしか分からないが、
3(回)オ(ートで)ナ(ぐる)
という意味ではないかという説がある