つまりあれだ、時差かな?