何処が罠なんや?