まだレシピ集められない新規プレイヤーに救済目的でレシピ配りたいなら
『☆3レシピまで交換できます、☆4☆5レシピは交換できません』
くらいにしとけﾌｼﾞﾀ

これならなんとか全ユーザーの理解は得られる