別にシナリオの人がトチ狂ってうどん屋にしたわけじゃなく元ネタ重視した結果ぽい
「武蔵　うどん　-FGO」でググるとうどんと武蔵には縁があるみたいだし