ああでもライターの拘りというかキャラ差別化として、あえて
「日本語でおk」系ヒロインの極北にしてるのかもしれないな
語尾キャラ戦法以外のパターン模索の一種