他のゲームとかでの経験上コラボキャラって下方修正も上方修正もされないと思ってる
コラボ先にもよるけどコラボ時にはキャラのデザインから性能まできっちり協議して詰めるらしいから
弄れないってのが本当のところだと思うけど