ディスプレイを90度回転させればおk