>>67
nutaku目線では金払いの良い日本人客を増やしたいから、DMMにショバ代を払ってでも配信したい
DMM目線では、nutakuの方で日本語+無修正を配信されると客が流出して困る
双方の利害が一致するのが日本語版のDMM独占

Steamのおま国おま語とはちょっと構造が違うな
あっちはソニーとの排他契約に従って、メーカー側が日本人を排除してる