ゴールデン帯に放映してるようなアニメやドラマは
トヨタ自動車やマクドナルドなど誰もが知ってる有名企業がCM=スポンサーでそこから金が出て番組資金になってる

深夜のオタクアニメはそのアニメを企画した配給(BD・DVDの宣伝)、出版社（自社他作品)などのCMで埋まってるから
よそから金が出てない、BD等で売り上げ出なければ終わり