ダフネが2人以上いるって設定は6章とシュレディカのキャラストで確定だから
少なくとも6章出た時点でダフネがアマルティアってのはなかったんじゃね?

偽ダフネに変身してたならあるかもしれんけどその設定ならキャラ似せる意味ないし