五十音ソート自体はおそらく簡単だけれど、漢字キャラをどうするかが問題になりそう
シンプルに文字コード順にして、漢字キャラは適当にケツに集まるだけで良さそうではあるが