「鳴かぬなら 殺してしまえ ホトトギス」とはいうが、
アレコレ逸話見てるとどっちかというと「鳴かんのか、そうか……いいのか、鳴くとこんないいことあるぞ?どうだ鳴いた方がいいだろ?ん?鳴きたくなってきたか?ほら鳴いていいんだぞ、鳴くといいことあるぞ、鳴くぞ すぐ鳴くぞ 絶対鳴くぞ ほら鳴くぞ」というイメージ