>>750
バルカンのことをイーゲルシュテルンと言ったり、ビーム砲のことをアグニとかスキュラとかパルマフィオキーナと呼んだりするのはどっちでしょう？