人気ゲーム「FGO」が中国で異変 キャラ名が突如変更、ファン動揺
https://news.yahoo.co.jp/articles/40dc4d2510745bac949852c9c456afd4cf8268e3
> 16日、中国版において一部のキャラクターを修正することが発表された。
> 対象となったキャラクターは、荊軻、呂布、不夜城のアサシン、ナタク、項羽、秦良玉、始皇帝、
> 虞美人(アサシンおよびランサー)、赤兎馬、司馬懿、楊貴妃、西行者(日本版では玄奘三蔵)の13人。
> キャラクター概要(マテリアル)が読めなくなるほか、ボイスが削除される。
>
> 西行者以外のキャラクターは、名前が修正されることになった。
> 例えば荊軻は「アサシン042」、項羽は「バーサーカー226」といった、キャラクターのバトル属性(クラス)と数字を合わせたものになる。
> なお、これらの変更については暫定的なものとしている。
>
> さらに西行者や虞美人、楊貴妃については、ほとんどの固有イラストが削除されることになった。
> 今後は、キャラクターのバトル属性を表すイラストが代用される。