基本的には、すべからく〜すべし、という使い方だから、当然〜〜しなければならないって使い方以外は通らないでいいんじゃない？
「すべからく〜すべきなのです」でちゃんと本来の意味で使っている漫画を読んだときは妙な感心があった