裏事情を考えた所で真相なんて知りようがないからなんとも
一本化による作業コストの削減かもしれないしPC版はスパゲッティコードで弄れるプログラマーがいなくなったらどうにもならなくなっているのかもしれないし
エアプな上の人間が適当な思いつきでやったのかもしれないしでいくらでも妄想できるがそれを裏付ける情報なんてないのだからな