鯖缶がもうわからないしまた造語症か?