昔からある慣用句らしいけど
壊れたレコード版→同じとこ繰り返し再生するのは判る
壊れかけのラジオ→放送局が繰り返し同じこと放送しないと繰り返さなくね?