「モチーフにした」と「擬人化した」は境目が難しいよな
個人的には擬人化は艦これみたいに元ネタを彷彿とさせる何かを持ってたりしてないと擬人化感が無いと思う

東京駅を擬人化したらレンガ柄の服着てるとか