>>467
ギラ系がsizzle(肉が焼けるようなジュージューという音)でくそだせぇlolとかなんとか
まぁ原語も擬態語なわけで忠実な訳だからこそマヌケなんだけど