日本と欧米じゃ治安の差もあるから夏休みに金だけおいてあって家族は40日ハワイに行ってるくらいのニュアンスでいいぞ
クリスマスみたいな誰もが騒いで浮かれてる時にガキ一人留守番とか襲ってくれって言ってるようなもん