ポルターガイストはドイツ語由来の言葉で、「騒がしい（ポルテルン）幽霊（ガイスト）」という意味である2。