>>881
推測だけど「晴れ知らずの村 エテルネイン」だから、エターナルレイン(eternal rain、永遠の雨)から来てるんじゃない？
マニアックな言語から取ってたら分からんけど、少なくとも発音から予測されるドイツ語とかギリシャ語とかそこら辺でも原語は見付けられなかった