テレシアの台詞見てたら
APが足りないか？って翻訳ミスった訳じゃない気がしてきた