白旗の意味合いがあんなに違うとは思わなんだ
異文化交流の難しいことよ