せっかく和風なの選んだのにシステム用語とか属性名とか量産型のゲームと同じなのもったいないと思う