トナカイはトナッカイなのに鹿はそのまま鹿なのか・・・