>>556
あれはきちんと当時の文化を理解してない頭悪いガイジはそう解釈するよね
居候三杯目はそっと出しって言葉もあるけど当時はおかずが少なく米中心で米で腹を膨らませてた
その環境でも二杯目にすら顔をしかめる伯母は貧乏で心が狭く貧しいって描写なんだよなあ