あと俺も専門ではないけど、>>170はそれ以上に用語の使い方で勘違いがあると思う
違法であることとそれが責任になるかどうかは別

法律に反した行いをするならその時点で違法
だが違法だからといって責任に問われるかはまた別で、著作権の場合は親告罪だから責任に問われていないことが多い
つまり「違法だけど責任に問われていない」状態が多くの二次創作の姿なのだから、これを「違法ではない」と言うのは一線踏み越えることになる