元ネタの武将の「関羽」って名前のままだと「気持ちいいよ関羽…関羽の中に出すぞっ！」って字面で萎えるから「愛紗」って心を預けた者にのみ預け合う真名（まな）があるという設定にして仲良くなったらそっちで呼ぶのが三国志の恋姫
カリンちゃんはスピンオフだからソウソウちゃんじゃなくてカリンちゃんで登場人物皆真名から来てる
ちなみにアニメはしっとりツヤツヤのマン毛でレズの曹操に狙われてて劉備に堕ちそうになる愛紗さんも見れるから
キャラ覚えるために履修するなら堅苦しい戦の続く原作より適してるから3期全部とOVA見て入り口にしてね