語尾にゆ付けている人いるけど起源何?