本当に手動なのか。どんな顔してやっているんだろう