萌えちゃんねるとは何の関係もないが、
日本語横書きで読点にカンマを使う文書は、それなりにあるよね。
科学技術系とか
例：情報処理学会
https://www.ipsj.or.jp/magazine/sippitsu/kaishi.html
法律系とか
例：日本弁護士連合会
https://www.nichibenren.or.jp/legal_advice/oyakudachi/format.html